thectalkthai

Linux Torvalds อนุมัติการใช้ศัพท์ใหม่แทน Blacklist และ Slave สนับสนุนแคมเปญต้านการเหยียดผิว

Linux Torvalds ได้เซ็นอนุมัติการเลือกใช้คำศัพท์ใหม่แทนคำว่า Blacklist และ Slave ในขั้นตอนการพัฒนาหรือเอกสารประกอบ ซึ่งก่อนหน้านี้มีหลายบริษัทเทคโนโลยี ออกนโยบายลักษณะนี้มาแล้ว

สำหรับคำศัพท์ที่อาจจะใช้แทน master/slave มีทางเลือกดังนี้

  • primary/secondary
  • main/replica or subordinate
  • initiator/target
  • requester/responder
  • controller/device
  • host/worker or proxy
  • leader/follower
  • director/performer

ศัพท์แทน blacklist/whitelist คือ

  • denylist/allowlist
  • blocklist/passlist

ปัจจุบันทางทีมงาน Linux กำลังขอความเห็นจากนักพัฒนาอยู่ โดยการเปลี่ยนแปลงจะเกิดขึ้นกับซอร์สโค้ดใหม่ๆ ที่ออกมาหลังจากนี้ รวมไปถึงเอกสารประกอบ ส่วนคำศัพท์เดิมจะยังมีอยู่แค่ในโค้ดเวอร์ชันเก่าๆ เท่านั้น จะเห็นได้ว่าแคมเปญ ‘Black Lives Matter’ ได้ส่งแรงไปถึงบริษัทใหญ่ๆ ด้านเทคโนโลยีมากมายเช่น Twitter, GitHub, Microsoft, LinkedIn, Ansible, Splunk, Android, Go, MySQL, PHPUnit, Curl, OpenZFS, Rust, JP Morgan และล่าสุดก็คือ Linux นั่นเอง

ที่มา :  https://www.zdnet.com/article/linux-team-approves-new-terminology-bans-terms-like-blacklist-and-slave/

from:https://www.techtalkthai.com/linux-torvalds-approve-replace-new-word-for-blacklist-and-slave/